Kebijakan:Kebijakan Pemberantasan Eksploitasi Anak Daring dari Yayasan Wikimedia
Kebijakan atau tata cara ini diurus Yayasan Wikimedia. Ingatlah bahwa jika ada perbedaan makna atau penafsiran antara versi asli berbahasa Inggris konten ini dan terjemahannya, versi asli berbahasa Inggrisnya yang akan didahulukan. |
Kebijakan Pemberantasan Eksploitasi Anak Daring adalah seperangkat pedoman dan tata cara mengenai perubahan pada atau penghapusan atas muatan di proyek Wikimedia, atau tindakan terhadap orang-orang tertentu, yang dilakukan oleh anggota staf Yayasan setelah menerima satu atau lebih pengaduan yang sah dari komunitas relawan atau masyarakat, dan/atau sebagaimana diwajibkan hukum.
Kebijakan ini mendukung kebijakan yang sudah ada seputar perilaku pengguna, misal Kode Etik Universal, Kebijakan Pelarangan Global Yayasan Wikimedia, dan Kebijakan Tindakan Resmi. Ia berfungsi untuk meformalkan kebijakan "tak tertulis" yang ada dan perkara abu-abu serupa di antara semua kebijakan tadi. Ia juga mendukung komitmen Yayasan untuk melindungi hak anak yang tertera di Kebijakan Hak Asasi Manusia serta anjuran yang dibuat dalam Penilaian Dampak Hak Anak 2023 dari Yayasan. Semua tindakan resmi dilakukan sesuai Ketentuan Pengguna.
Tujuan dan lingkup
Proyek Wikimedia menarik kontributor dari berbagai latar belakang, mencakup rentang demografis yang luas. Mengingat keragaman ini, beberapa relawan, termasuk anak di bawah umur, secara bawaan lebih berisiko dan berpotensi rentan akan eksploitasi dan tingkat pelecehan yang tak berimbang. Yayasan Wikimedia punya kebijakan yang sangat melarang muatan atau kegiatan yang mengeksploitasi secara seksual atau membahayakan anak di bawah umur.
Kebijakan ini dikembangkan setelah perbincangan luas dengan dan masukan dari komunitas, industri dan pakar bidang terkait, serta pemangku kepentingan staf Yayasan. Ia terakhir dimutakhirkan pada Oktober 2025. Setiap pemutakhiran pada kebijakan ini akan dicatat sesegeranya, tetapi dapat berlaku sebelum dokumen publiknya diubah. Pertayaan tentang perubahan atau praktik saat ini dapat diajukan di laman pembicaraan atau dikirim ke ca
wikimedia.org.
Bahan pelecehan seksual anak ("BPSA")
Pengertian bahan pelecehan seksual anak ("BPSA") dalam praktik terbaik industri sangatlah luas dan mencakup berbagai subjek dan tindakan. Secara umum, BPSA merujuk ke muatan apa pun yang menggambarkan kegiatan seksual eksplisit yang melibatkan anak. Gambaran visual meliputi foto, video, siaran langsung, dan gambar digital atau yang dihasilkan komputer, termasuk muatan yang dihasilkan AI, yang tak dapat dibedakan dari anak di bawah umur yang sebenarnya.
BPSA secara hukum dikenal sebagai "pornografi anak", meski istilah ini umumnya dicela. Informasi tambahan termasuk pengertian tersedia dari organisasi khusus bidang ini termasuk RAINN, Pusat Nasional untuk Anak Hilang dan Tereksploitasi, dan INHOPE.
Bahan di situs Wikimedia dimaksudkan hanya untuk tujuan informasi umum, yang menjadi dasar pengertian kami akan BPSA. Ini mencakup semua bentuk teks atau media — penggambaran orang sungguhan, ciptaan komputer, maupun ilustrasi. Berdasarkan kebijakan ini, Anda tidak boleh mengunggah bahan yang menggambarkan eksploitasi seksual anak di bawah umur — yaitu, orang di bawah usia 18 tahun. Ini termasuk gambar diri Anda sendiri.
Muatan terlarang
Muatan terlarang mencakup (tetapi tak terbatas pada) foto, gambar, perenderan, atau video anak di bawah umur yang menggambarkan:
- Tubuh telanjang dengan fokus pada bagian kelamin, di mana gambar tersebut tidak mempunyai nilai mendidik yang jelas yang selaras dengan tujuan proyek (lihat rincian lebih lanjut di bawah)
- Hubungan badan yang tersirat atau gamblang dengan atau di dekat anak di bawah umur
- Simulasi kegiatan seksual (termasuk jika anak di bawah umurnya berpakaian lengkap)
- Masturbasi
- Anak di bawah umur yang digambarkan sedang atau terlibat dalam kegiatan seksual dengan mainan seks
- "Perilaku eksplisit seksual" lainnya sebagaimana diartikan dalam hukum Amerika Serikat (18 U.S. Code § 2256)
Berbagi tautan ke (atau yang ditujukan sebagai tautan ke) bahan tersebut juga melanggar kebijakan ini. Bahan lain dapat dihapus oleh Yayasan atas kebijaksanaan departemen Hukum sebagai tindakan resmi utama sesuai dengan Ketentuan Penggunaan.
Keadaan dan muatan di luar lingkup kebijkan ini
Dalam beberapa perkara langka, gambar yang dapat dihapus pada platform lain mungkin dijaga di proyek Wikimedia selama bernilai mendidik, medis, atau ilmiah yang mendukung misi pengetahuan bebas Wikimedia.
Contoh muatan yang mungkin diizinkan di situs kami mencakup (tetapi tak terbatas pada) foto, gambar, perenderan, atau video anak di bawah umur yang menggambarkan:
- Media dengan keberartian budaya atau sejarah yang dapat dibuktikan (contoh, Phan Thi Kim Phuc)
- Representasi seni berupa anak telanjang dengan nilai mendidik yang dapat dibuktikan (misal, tetapi tak terbatas pada lolikon, lolita, kartun bersejarah, gambar, lukisan, atau foto)
- Media dari film, acara televisi, atau lukisan/gambar dari seniman tersohor
- Anak di bawah umur dengan pakaian minim (misal pakaian renang, pakaian atletik) di lingkungan panggung atau persaingan misal ajang terkenal atau acara olahraga
- Media yang menggambarkan koloni naturis atau nudis yang konteksnya terbukti tak seksual
- Media yang menunjukkan konteks ilmiah, medis, atau agama (contoh, gambar yang dipakai di Wikipedia untuk mengilustrasi kondisi medis pada anak di bawah umur)
Melaporkan pelanggaran
Jika ketemu bahan yang Anda yakini berupa pelanggaran kebijakan ini, laporkanlah segera ke Yayasan Wikimedia. Anda bisa mengirim tautan ke bahan tersebut (atau tautan lain yang dapat membantu kami menemukan bahan itu) kepada legal-reports
wikimedia.org.
If you are a volunteer administrator, you should also feel empowered to delete or suppress the content per the editorial policies of your language version of the project. The legal-reports address is monitored by the Trust and Safety team in collaboration with the Foundation's Legal team. Material sent there will be evaluated and, if in violation of applicable policy, removed and reported as documented below.
If you believe yourself to be in immediate danger of threats of physical harm, contact your local law enforcement or contact Wikimedia's emergency email address.
Mitigating actions
The Wikimedia Foundation, as hosts of the Wikimedia websites and in compliance with applicable law, will remove apparent CSAM upon its discovery and report it to the National Center for Missing and Exploited Children.
Accounts found to have uploaded such material will be immediately locked in accordance with the Office Actions Policy. Actions related to the upload of CSAM are not appealable to the Case Review Committee due to the nature of the violation.
Content that promotes, supports or encourages child exploitation
Section 4 of the Wikimedia Terms of Use, "Refraining from certain activities", prohibits "encouraging, grooming, or advocating for others to create or share [CSAM]". You may not post material, through text or other means, which promotes, encourages, or advocates for child sexual exploitation, or which seeks or requests abusive material. This includes but is not limited to:
- Content that defends, advocates for, supports, or encourages participation in sexual relations involving minors
- Content that expresses the view that sexual or romantic relationships with adults are not harmful to children
- Self-identification as sexually attracted to minors
- Attempts to ascertain the age and/or personal identity of other users, or attempts to coerce them into revealing this information
- Attempts to move discussions with minors to off-platform venues, private or public
Please note that it is not a violation of this policy to merely edit content in the topic area of child abuse or pedophilia in good faith and consistent with the editorial policies of a specific language version of the project.
Reporting violations
If you believe a user is in violation of this policy, please report this to the Trust and Safety team by email to ca
wikimedia.org. Please include as much information about the situation as possible that you feel comfortable sharing, ideally including links to edits or uploads that are problematic. You may use the process documented in the Global Ban Policy.
Mitigating actions
Upon receipt of a report, the Trust and Safety team will open an investigation into the incident(s) in accordance with the existing Global Ban Policy. These investigations will follow the process and timeline as documented in the latter policy on the Foundation Governance wiki.
Criminal convictions for child abuse
It is not necessarily a violation of the Wikimedia Foundation Terms of Use to edit with a current or served criminal conviction or record by itself. However, this may be considered among the risk factors as part of the application of this policy.
Volunteer communities on individual Wikimedia websites may choose to set and enforce stronger policies in this regard.
Minor safety at events
The Wikimedia Foundation is committed to ensuring a safe and positive experience for minors and young attendees at events (both online and offline). Always refer to and enforce the Friendly Space Policy for all events that are supported, hosted or funded by the Wikimedia Foundation.
Pertanyaan yang sering diajukan
How were the details of this policy informed?
Between January and June 2023, the Wikimedia Foundation's Trust and Safety team undertook extensive research of existing community practices and policies around child protection. These were analyzed in combination with the approaches taken by other organizations of a similar size and with websites using a similar system of community-led governance and moderation, general industry best practices, the Foundation's 2023 Child Rights Impact Assessment, and input from subject-matter experts. To this end, we undertook interviews with trusted volunteer community groups with access to nonpublic personal data, many of whom have encountered these issues in the past. The policy was last revised in October 2025 to facilitate more consistent global standards.
How does this policy interact with my community's policies?
There are a number of communities with explicit policies on child protection. This policy is intended to complement local policies on child protection where these exist and are enforced. Communities may create and enforce local project policies going beyond the shared minimal standards this topic-specific policy provides. Situations may also continue to be escalated to the Trust and Safety team by any community member.
How long does it take for an action to be issued under this policy?
Cases involving CSAM uploads are handled immediately after processing a complaint. The Foundation follows statutory expectations in the United States in processing these types of issues. Other matters may vary depending on the nature of the report. Most cases take between 3–4 weeks to investigate and take action on.
Can actions taken under this policy be appealed?
In general, actions related to content takedowns (discussed under the CSAM section above) are not appealable to the Case Review Committee. However, if you have reported a user for potentially violating this policy and the Trust and Safety team declines to act, or takes action you believe inadequate, this can typically be appealed.
How will this policy be modified?
The Legal Department of the Wikimedia Foundation periodically reviews and updates this policy as part of its regular policy maintenance processes.
Glossary
- Child Sexual Abuse Material (CSAM): Any content that depicts sexually explicit activity involving a minor. In the United States this is legally known as "child pornography".
- Minor: A person under the age of majority in their home country. For Wikimedia's purposes, we use the age of majority in the United States, which is 18. In other countries the age may differ, which can impact the legality of your actions on the projects as they relate to minors.
- Pedophilia: A paraphilia involving an attraction to pre-pubescent minors. This term is sometimes used colloquially as referring to anyone who abuses children, but its use as a clinical definition is much narrower.
