Jump to content

Wikimedia:Pedoman pengunggahan muatan

Add links
From Wikimedia Foundation Governance Wiki
This page is a translated version of the page Wikimedia:Content posting guidelines and the translation is 100% complete.
Other languages:

Laman ini menyediakan panduan bagi orang yang bekerja dengan Yayasan Wikimedia tentang di mana mereka bisa mengunggah kebijakan organisasi, tata cara, dan bahan resmi terkait.

Acuan cepat

Meta-Wiki Wiki Tata Kelola Yayasan Wikimedia Wiki Kantor Yayasan Wikimedia Situs organisasi resmi
Fungsionalitas dan akses situs
Semua muatan tersedia untuk umum dan dapat dilihat siapa saja
Ya
Ya
Ya
Ya
Tidak
Tidak
Ya
Ya
Semua muatan tersedia untuk dilihat oleh personel Yayasan Wikimedia
Ya
Ya
Ya
Ya
Ya
Ya
Ya
Ya
Laman muatan bisa disunting pengguna terdaftar atau tak terdaftar
Ya
Ya
Tidak
Tidak
Tidak
Tidak
Tidak
Tidak
Laman muatan bisa disunting personel Yayasan Wikimedia yang ditunjuk
Ya
Ya
Ya
Ya
Ya
Ya
Ya
Ya
Laman yang dapat diterjemah bisa disunting untuk penerjemahan oleh akun terdaftar
Ya
Ya
Ya
Ya
Tak berlaku
Tak berlaku
Tidak
Tidak
Laman yang dapat diterjemah bisa disunting untuk penerjemahan oleh akun tak terdaftar
Ya
Ya
Tidak
Tidak
Tak berlaku
Tak berlaku
Tidak
Tidak
Laman yang bisa diterjemah dapat diterjemahkan oleh personel Yayasan Wikimedia atau Kelompok penerjemah komunikasi organisasi yang ditunjuk.
Ya
Ya
Ya
Ya
Tak berlaku
Tak berlaku
Ya
Ya
Laman pembicaraan bisa disunting oleh akun terdaftar
Ya
Ya
Ya
Ya
Tidak
Tidak
Tak berlaku
Tak berlaku
Laman pembicaraan bisa disunting oleh akun tak terdaftar
Ya
Ya
Tidak
Tidak
Tidak
Tidak
Tak berlaku
Tak berlaku
Jenis muatan yang pantas
Bahan sensitif
Tidak
Tidak
Tidak
Tidak
Ya
Ya
Tidak
Tidak
Bahan rahasia
Tidak
Tidak
Tidak
Tidak
Ya
Ya
Tidak
Tidak
Kebijakan diurus Yayasan Wikimedia
Tidak
Tidak
Ya
Ya
Ya
Ya
Terbatas
Terbatas
Catatan: [1]
Kebijakan diurus Komunitas Wikimedia
Ya
Ya
Tidak
Tidak
Tidak
Tidak
Tidak
Tidak
Dokumentasi terkait kebijakan
Ya
Ya
Ya
Ya
Ya
Ya
Tidak
Tidak
Notula dan resolusi dewan
Tidak
Tidak
Ya
Ya
Tidak
Tidak
Tidak
Tidak
Dokumentasi umum
Ya
Ya
Tidak
Tidak
Ya
Ya
Ya
Ya
Dokumentasi keuangan
Tidak
Tidak
Tidak
Tidak
Terbatas
Terbatas
Catatan: [2]
Ya
Ya
Dokumentasi hukum
Tidak
Tidak
Ya
Ya
Ya
Ya
Tidak
Tidak
Dokumentasi sumber daya manusia
Tidak
Tidak
Terbatas
Terbatas
Catatan: [3]
Ya
Ya
Tidak
Tidak
Bahan pengetahuan kelembagaan organisasi resmi
Ya
Ya
Tidak
Tidak
Ya
Ya
Ya
Ya
Bahan bersejarah
Ya
Ya
Tidak
Tidak
Ya
Ya
Terbatas
Terbatas
Catatan: [4]
Duplikat bahan[5]
Tidak
Tidak
Tidak
Tidak
Tidak
Tidak
Tidak
Tidak

Catatan

  1. ↑ Terbatas pada kebijakan terkait situs non-wiki.
  2. ↑ Terbatas pada dokumentasi keuangan yang khusus untuk operasi internal.
  3. ↑ Terbatas pada kebijakan resmi yang disetujui kepemimpinan organisasi, dan tidak semestinya berupa bahan dukungan atau dokumentasi operasional.
  4. ↑ Terbatas pada kampanye dan laporan masa lalu.
  5. ↑ Walau tidak dianggap sebagai muatan duplikat, beberapa situs punya informasi tentang topik yang sama - tetapi khusus untuk khalayak situs tersebut.

Bahan yang tersedia untuk umum

Sebisanya, bahan yang dikembangkan Yayasan Wikimedia harus tersedia untuk umum baik sebagai bagian dari komitmen kami akan transparansi maupun untuk mendukung pembangunan kapasitas organisasi lain - khususnya afiliasi gerakan Wikimedia.

Wiki Tata Kelola Yayasan Wikimedia

Kebijakan, tata cara, dan pedoman terkait yang mencerminkan kedudukan resmi Yayasan Wikimedia - sampai-sampai bila disunting sembarang orang dapat secara tidak sengaja mengubah maksudnya - harus diunggah sini di Wiki Tata Kelola Yayasan Wikimedia (di mana penyuntingan bahan akan dibatasi). Bahan yang diunggah di Wiki Tata Kelola Yayasan Wikimedia tidak boleh diduplikatkan di Meta-Wiki atau Wiki Kantor Yayasan Wikimedia - sebagai gantinya, gunakanlah pengalihan laman.

Penempatan di Wiki Tata Kelola Yayasan Wikimedia

Lihat pula: Wikimedia:Manual of style#Namespace placement

Pemakaian ruang nama utama sebaiknya dihindari. Bahan harus ditempatkan di dalam ruang nama yang sesuai:

Hukum
Dokumentasi hukum dan bahan terkait
Kebijakan
Kebijakan dan tata cara terkait
Notula
Notula Dewan Pengawas
Resolusi
Resolusi Dewan Pengawas

Templat pengalihan yang relevan di Wiki Tata Kelola Yayasan Wikimedia

Contoh muatan dari Wiki Tata Kelola Yayasan Wikimedia

Meta-Wiki

Bahan yang lebih bersifat informatif - atau tidak membawa risiko yang sama seperti penyuntingan publik - sebaiknya diunggah dan tersedia di Meta-Wiki. Bahan yang diunggah di Meta-Wiki tidak boleh diduplikatkan di Wiki Tata Kelola Yayasan Wikimedia atau Wiki Kantor Yayasan Wikimedia - sebagai gantinya, gunakanlah pengalihan laman.

Penempatan di Meta-Wiki

Umumnya, bahan harus diunggah sebagai salah satu berikut:

  1. sublaman dari topik bersangkutan (tim, proyek, dll.) atau;
  2. disediakan laman tingkat atas jika tidak terkait dengan departemen, tim, proyek, atau kegiatan tertentu.

Templat pengalihan yang bersangkutan di Meta-Wiki

Contoh muatan dari Meta-Wiki

Official organization websites

Yayasan Wikimedia dan maujud terkaitnya masing-masing punya situs organisasi resmi dengan muatan yang dirancang dan ditujukan terutama untuk khalayak luar. Situs sejenis ini meliputi:

Contoh muatan dari situs organisasi resmi

  • Ikut serta
    • Informasi untuk khalayak luar tentang cara ikut serta di Wikimedia
  • Laporan Tahunan 2021-2022
    • Laporan Tahunan Yayasan Wikimedia 2021-2022
  • Bagikan Rencana Anda
    • Informasi tentang memasukkan Dana Abadi Wikimedia dalam rencana pemberian seseorang
  • [Rincian API dan Layanan Data Wikimedia Kewirausahaan //enterprise.wikimedia.com/products/]
    • Informasi untuk calon pelanggan Wikimedia Kewirausahaan tentang API dan layanan yang tersedia

Terjemahan bahan yang tersedia untuk umum

Apabila memungkinkan atau masuk akal untuk melakukannya, materi yang tersedia untuk umum yang diposting di Wiki Tata Kelola Yayasan Wikimedia, situs resmi Yayasan Wikimedia, atau Meta-Wiki harus disetel untuk diterjemahkan.

Bahan rahasia

Bahan yang berisi informasi rahasia atau informasi sensitif lainnya hanya boleh diunggah di Wiki Kantor Yayasan Wikimedia. Bahan ini tidak boleh diduplikatkan di Wiki Tata Kelola Yayasan Wikimedia atau Meta-Wiki.

Penempatan di Wiki Kantor Yayasan Wikimedia

Umumnya, bahan harus diunggah sebagai salah satu berikut:

  1. sublaman dari topik bersangkutan (tim, proyek, dll.) atau;
  2. disediakan laman tingkat atas jika tidak terkait dengan departemen, tim, proyek, atau kegiatan tertentu.

Templat pengalihan yang bersangkutan di Wiki Kantor Yayasan Wikimedia

  • Template:Governance Wiki redirect
  • Template:Meta-Wiki redirect
  • Template:Moved to Governance Wiki
  • Template:Moved to Meta-Wiki
  • Template:Soft redirect

Contoh muatan dari Wiki Kantor Yayasan Wikimedia

  • Daftar kontak staf
    • Daftar kontak staf yang berisi informasi pribadi non-publik
  • Tata cara perjalanan staf
    • tata cara yang berisi informasi pribadi non-publik untuk tim Perjalanan milik Yayasan
  • Panduan kantor San Francisco
    • Berisi informasi keamanan terkait akses ke kantor pusat Yayasan

Lihat pula

Retrieved from "https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia:Content_posting_guidelines/id&oldid=586232"