Jump to content

Resolution:Language Committee Charter/ko

From Wikimedia Foundation Governance Wiki
This page is a translated version of the page Resolution:Language Committee Charter and the translation is 100% complete.
결의안 언어 위원회 헌장 (2012년) 의견?
이 결의안은 범위와 의무를 명시한 언어 위원회 헌장을 승인했습니다. 2012년 10월 16일 온라인에서 만장일치로 승인되었습니다.

이사회가 언어 위원회 헌장을 승인하여 언어 위원회의 범위와 의무를 명시하도록 결의했습니다.

언어 위원회 헌장

범위

위원회의 임무는 다음과 같습니다.

  1. 개발 및 유지 관리:
    1. 프로젝트 개발을 위한 자동화된 절차와 함께 새로운 언어 위키의 타당성을 평가하기 위한 명확한 단계별 정책(양적 지표 기반)
    2. 스크립트 및 현지화 관련 문제에 대한 지원 및 정책 개발;
    3. 안정적인 성장률을 향한 새로운 언어 커뮤니티를 지원하는 문서;
    4. 교차 언어 프로젝트를 위한 지원 및 조정으로 소규모 커뮤니티가 리소스를 공유하고 결과를 극대화하도록 돕습니다.
    5. 현지화와 관련하여 프로그램 기반을 업그레이드하는 데 필요한 개발량을 줄이기 위해 다양한 미디어위키 설치 간에 호환성을 유지하기 위한 지원 및 조정.
  2. 요청을 승인하기 4일 전에 위키미디어 이사회에 사전 통지를 제공하는 경우 기존 위키미디어 프로젝트의 새로운 언어 하위 도메인에 대한 요청 처리.

목표

위원회의 목표는 다음과 같습니다:

  1. 새 프로젝트 출시와 관련된 정치적 측면을 최소화하고 순전히 정량적인 결정 기준에 초점을 맞춥니다.
  2. 공통 공유 정책을 제공하여 현지화 관련 자금 및 개발의 필요성을 최소화합니다.;
  3. 서로 다른 에디션 간에 입증된 마케팅 기법의 재사용을 극대화합니다.
  4. 공통 활동 분야를 제공함으로써 서로 다른 언어 커뮤니티 간의 협력 수준을 극대화합니다.
  5. 오픈 소스 콘텐츠 관리 시스템으로서 주도적인 역할을 유지하고 개선하기 위해 가장 낮은 비용으로 미디어위키에 대한 가장 광범위한 지역화 수준을 달성합니다.

투명성

  • 언어 위원회의 모든 활동은 공개되며 커뮤니티의 조언을 환영합니다.
  • 위원회는 프로젝트가 그것을 만드는 단일 편집자의 재산이라는 사실을 소중히 여기고 사용자의 필요를 정책의 주요 소스로 간주합니다.
  • 위원회는 특히 과거에 새 위키를 제안했지만 거부되거나 승인된 사람들의 의견을 듣는 데 관심이 있습니다.

투표

  • 승인: Ting Chen, Bishakha Datta, Matt Halprin, Samuel Klein, Patricio Lorente, Jan-Bart de Vreede, Jimmy Wales, Kat Walsh, Stu West, Alice Wiegand