User:POSSUM chowg

Making some edits on wiktionary and wikivoyage in the mean time.

I don't speak it very well (but I'm pretty sure I've gotten better at speaking it), but I might be the only Chinook Jargon translator active on this website (thank you very much for providing with material, Jon Gua, see my incubator profile.)

I am FAR from the best person to hire for Chinook Jargon translations, of course, but I just might be the only guy left for the job, unless we can contact anyone who knows this obscure pidgin language better than I do (that is, literal five-year-olds in oregon)

User language

en-N	This user has a native understanding of English.

chn-2	This user has intermediate knowledge of chinuk wawa.

fi-1	Tämä käyttäjä osaa suomea vähän.

it-1	Questo utente può contribuire con un livello elementare in italiano.

ik-0	This user has no knowledge of Iñupiatun (or understands it with considerable difficulty).