User talk:HanV

Vertaling

Dag HanV, bedankt voor het vertalen van Policy:Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy. Ik word soms ingeschakeld door WMF voor vertalingen. Ik heb een opmerking bij je vertaling, die ik momenteel aan het corrigeren ben. Het gaat hier niet om "tijdelijke IP-adressen van accounts," maar om de "IP-adressen van tijdelijke accounts." Dat is een belangrijk verschil. Als je een volgende keer weer gaat vertalen en je twijfelt over een specifieke term, neem dan alsjeblieft contact met mij op. "Happy to help". Met vriendelijke groet, Ellywa (talk) 08:08, 11 May 2025 (UTC)

Sorry, ik denk dat ik door het te veel vertalen even een storing had en bij het teruglezen niet doorhad dat ik het 'tijdelijke' verkeerd plaatste. HanV (talk) 06:53, 12 May 2025 (UTC)

Dank je voor je antwoord. Groet, Ellywa (talk) 20:16, 12 May 2025 (UTC)