Jump to content

Template:Resolution/de

From Wikimedia Foundation Governance Wiki
This page is a translated version of the page Template:Resolution and the translation is 100% complete.
Beschlüsse Resolution/de Rückmeldungen?
{{{notes}}}
Vorlagendokumentation

Usage

{{resolution
 |title =
 |notes =
 |year =
 |status = passed
 |nobox = {{{nobox|}}}
}}

{{resolution
 |title =
 |notes =
 |status = inactive
 |nobox = {{{nobox|}}}
}}

{{resolution
 |title =
 |notes =
 |status = failed
 |nobox = {{{nobox|}}}
}}

{{resolution|string=STRING}}

Strings

This template can also be used to display strings (text) commonly used in board resolutions:

string= Output
absent Nicht anwesend:
abstain Enthaltung:
approve Genehmigung:
for Dafür
hereby Hiermit wird beschlossen, dass:
motion Antragsteller:
not present Nicht anwesend:
opposed Abgelehnt
passed Angenommen
policy Richtlinie
references Referenzen
reject Ablehnen
seconded Beschluss unterstützt:
resolution Beschluss
resolutions Beschlüsse
resolved Beschlossen, dass:
therefore Daher ist es nun:
unanimous Einstimmige Zustimmung.
voicevote Der Vorstand stimmt mit Stimmenmehrheit zu.
votes Stimmen
whereas In Anbetracht, dass