维基媒体捐赠者隐私政策

From Wikimedia Foundation Governance Wiki
This page is a translated version of the page Policy:Donor privacy policy and the translation is 93% complete.
Outdated translations are marked like this.

欢迎您!

欢迎访问维基媒体基金会的捐赠者隐私政策。维基媒体基金会 (“WMF”) 提出本政策来保护捐赠者的隐私权。我们认识到,我们的捐赠者非常关心其个人信息如何使用和共享,我们也很重视捐赠者的隐私和安全。本捐赠者隐私政策阐述我们收集、使用、维护、保护和披露捐赠者信息的做法。请仔细阅读本政策以及我们的使用条款。我们绝不会出售、交易或出租您的非公开个人信息。

定义

WMF”、“我们”、“我方”和“我们的”是指维基媒体基金会。 “捐赠者隐私政策”和“政策”是指本文档。 “个人信息”是您提供给我方的信息或我们通过筹款服务从您处收集的或关于您的信息,这些信息可以识别或可用于识别您的身份。有关更多信息,请参见我们收集哪些信息。 “维基媒体筹款服务”是维基媒体基金会的筹款网站,如 donate.wikimedia.org,以及来自 WMF 筹款相关的电子邮件和其他维基媒体基金会网站上的筹款相关横幅。

重要信息

通过向 WMF 捐赠,即表示了解为本政策所述之目的:您的捐赠包括在美国 (“U.S.”) 和其他国家/地区收集、转让、处理、存储、披露和使用您的信息,其数据保护法律可能与您的国家/地区的法律不同或没有您的国家/地区的法律严格。如果您不同意本捐赠者隐私政策和 WMF 使用条款,请立即停止使用维基媒体筹款服务(定义如下)。

"Donor Privacy Policy" and "policy" refers to this document.

"Personal Information" is information you provide us or information we collect from or about you through the Fundraising Services that identifies or could be used to identify you. For more information, please see What Information We Collect.

"Wikimedia Fundraising Services" are Wikimedia Foundation fundraising sites, such as donate.wikimedia.org, as well as fundraising-related emails from WMF and fundraising-related banners on other Wikimedia Foundation sites.

本政策的适用范围

本捐赠者隐私政策适用于在您向维基基金会捐赠过程中,以及您与维基媒体筹款服务的互动过程中,收集、转让、处理、存储、披露和使用从您处所收集的信息(“捐赠者信息”)。本政策不适用于与您使用其他 WMF 项目或功能(例如维基百科)有关信息的收集、转让、处理、存储、披露或使用。有关 WMF 隐私实践方面的更多信息,请查看我们的主要隐私政策。本政策也不适用于在对维基媒体附属机构进行捐赠或与之互动的过程中收集、转让、处理、存储、披露和使用从您处所收集的信息,例如章节有关这些组织隐私实践的更多信息,请查看其各自的隐私政策。

我们收集哪些信息

由于您与我们的捐赠页面进行互动,进行捐赠,参与捐赠者调查或提供与捐赠有关的反馈信息,或者以其他方式使用维基媒体筹款服务,WMF 可能会收集某些个人信息,例如您的姓名、联系方式(例如地址、电话号码、电子邮箱地址、政府颁发的 ID 上的身份证号码)、财务信息(例如银行帐号)、设备详细信息(例如 IP 地址、web 浏览器用户代理信息)、人口统计信息(例如性别或年龄)以及有关您的兴趣和隶属关系的信息。 我们还会通过公开来源和其他商业渠道收集有关美国捐赠者的个人信息。

我们也会收集或自动接收一些其他信息,例如:

  • 引导您访问我们捐赠页面的网页;
  • 您捐赠的金额;
  • 您请求并访问我们的哪些页面;
  • 您每次向我们的捐赠页面提出请求的日期和时间;
  • 您的意见和建议;
  • 您和 WMF 之间的通信;和
  • 您提供给我们的任何其他信息。

我们对捐赠者信息保密,这意味着我们不会在维基媒体基金会之外共享这些信息,除非本政策允许或以识别不出的形式。

Cookie 和其他跟踪技术

当您与维基媒体融资服务互动时,我们可能会使用自动数据收集和其他本地存储的数据技术,例如跟踪像素JavaScriptCookie本地存储来收集有关设备的某些信息。

WMF 使用 Cookie 和其他本地存储的数据来改善您的捐赠体验。我们还使用这些信息来创建一个更安全的在线环境,并更好地了解捐赠者的偏好以及与维基媒体筹款服务的互动情况。通常,cookie 和其他本地存储的数据用于:

  • 帮助维基媒体筹款服务功能,并向您提供新的相关内容;
  • 通过存储您的偏好为您提供个性化的体验,以便下次您访问维基媒体筹款服务时可以使用它们;
  • 分析捐赠程序的执行情况,以便我们更好地了解它们的工作方式,并为您和其他 WMF 捐赠者改进它们;以及
  • 分析与筹款电子邮件的互动,改善和改进捐赠过程。

有关使用 cookie 和类似跟踪技术的其他信息,请参阅我们的 Cookie 声明

通过 Cookie 和其他跟踪技术限制数据收集

我们认为收集这些数据有助于改善您的捐赠体验;当然,您也可以通过浏览器设置删除或禁用部分或全部 cookie。虽然不是一个全面的列表,但您可以通过以下方式限制 cookie 和其他本地存储数据在设备上的使用:

  • 在浏览器设置中删除或禁用特定的本地存储数据;
  • 使用可以阻止第三方 cookie 浏览器;和
  • 安装插件来阻止本地存储的数据(如果有)。

尽管没有 cookie 和其他本地存储的数据,也可以通过维基媒体筹款服务向 WMF 捐款,但是请注意,删除或禁用这些功能可能会影响浏览这些网站和您的个性化体验。

不跟踪

WMF 承诺保护好我们从所有捐赠者处收集到的信息。除本政策“共享捐赠者信息”部分所述的特殊情况外,我们不会与第三方共享此信息。因为我们以这种方式保护所有捐赠者,所以我们不会响应网络浏览器的不跟踪信号而改变我们的行为。有关维基媒体网站上 DNT 信息,请访问维基媒体基金会隐私政策常见问题解答

我们如何使用捐赠者信息

我们将把从您处所收集的捐赠者信息用于一般管理目的,以及进行我们的筹款流程。包括:

  • 管理维基媒体筹款服务;
  • 向您介绍即将进行的筹款活动和 WMF 的其他活动;
  • 感谢您的捐赠;和
  • 设置语言偏好。

我们从事上述活动是为了管理我们与您的合同关系,以及我们在管理维基媒体筹款服务方面的合法利益。

我们亦会使用从您处所收集的捐赠者信息,来履行有关簿记和报告的各项义务。包括:

  • 分发捐赠收据;
  • 维护我们的内部记录和测试功能;
  • 遵守适用的税务要求;
  • 按照适用法律的要求向适用的政府机构报告;和
  • 传达对本政策和相关政策的实质性更改。

我们从事上述活动是为了遵守我们的法律义务,并维护我们在管理捐赠程序中的合法利益。

我们将使用从您处所收集的捐赠者信息,来改进和更新维基媒体筹款服务。包括:

  • 自定义内容(有关更多详细信息,请参见下文);
  • 了解捐赠者对 WMF 的兴趣;
  • 改善我们的筹款流程和努力;
  • 进行内部分析,例如研究和分析;
  • 提供更高的安全性;以及
  • 进行调查和度量报告。

我们从事上述活动是为了我们的合法利益,例如改进和保护我们的筹资流程和努力成果。

处理是基于您同意的情况下进行,您可以根据适用法律随时撤销同意。

提供定制服务

为了增强您使用维基媒体筹款服务的体验,我们使用您的地理位置来自定义横幅广告的币种、内容和语言。我们还可以根据您与过去的横幅广告或消息的互动情况,自定义您看到的筹款横幅广告或收到的消息。

访问您的捐赠者信息

WMF 承诺准确处理和维护捐赠者信息。如果您想请求访问、更正、更新、禁止、限制或删除我们拥有的关于您的个人信息,反对我们处理该等个人信息,或如果您想请求接收您个人信息的电子副本以将其传输给另一个组织(在适用法律为您提供数据迁移权利的范围内),请通过 donate@wikimedia.org与我们联系。虽然我们将做出合理努力以符合适用法律的方式遵守您的请求,但在某些情况下,我们可能不会批准您的请求(例如,当我们无法充分验证您的身份以允许您访问个人信息时,当法律要求我方保留信息时,或者当我们在技术上无法更改或删除信息时)。

发送的所有与维基媒体筹款服务有关的电子邮件(收据或行政通知除外)都包含一个取消订阅选项。如果您想更改您的通信偏好,您(或授权代表)可以随时通过 donate@wikimedia.org 联系我们,或者单击您从我们收到的电子邮件中的取消订阅链接来告知我们。

共享捐赠者信息

我们知道捐赠者可能希望保持匿名,我们努力满足此类要求并保持您的匿名。但是,在某些有限的情况下,我们将在以下情况和条件下使用和共享捐赠者信息。我们绝不会出售、交易或出租您的非公开个人信息。

经您许可。经过您的同意,我们可以出于特定目的共享您的信息。例如,我们可以为捐赠者提供使其姓名与捐赠公开相关的选项。

以匿名的方式。我们可能会发布或共享匿名捐赠者信息。例如,我们可能共享匿名数据集以显示捐赠趋势。

意见和建议我们可能会以匿名形式发布捐赠者提供给我们的任何评论或建议,包括在宣传材料中。在极少数情况下,我们确实会在捐赠者署名的情况下发布此类信息,但是只有在您书面(可能是电子版本)同意的情况下,我们才会这样做。

在线支付服务提供商。为了促进在线捐赠,我们与在线支付服务提供商建立了合作伙伴关系。当您通过维基媒体筹款服务向 WMF 捐款时,无论是通过信用卡、借记卡还是其他在线支付方式,您都会将您的支付数据直接传输到支付处理器。我们会尽力使用合同协议和其他机制来帮助确保这些处理器对您的信息保密。但是,请注意,WMF 对这些服务提供商的隐私惯例不承担任何责任;请参阅他们适用的隐私政策,以了解有关其做法的更多信息。

其他服务提供商。我们使用第三方服务提供商或承包商来协助维基媒体筹款服务的组织和简化,或帮助我们开展筹款业务或改善您的体验。我们的一些服务提供商要求我们发布指向其隐私政策的链接;这些服务提供商的列表及其政策的链接可以在此页面上找到。我们可能会根据需要将这些个人或非个人信息提供给这些提供商或承包商,以便于他们执行我们的服务或便于使用他们的工具和服务。虽然我们无法确保第三方提供商提供服务的隐私或安全,但我们会尽最大努力使用合同协议和其他机制来帮助确保这些服务提供商或承包商按照本政策的原则处理您的信息,并以不低于本政策原则的方式保护您的信息。

出于法律因素。在某些罕见的情况下,为了符合我们的合法利益和/或遵守我们的法律义务,如果我们合理地认为有必要满足有效和法律上可执行的授权令、传票、法院命令、法律或法规或其他司法或行政命令,我们可以访问、保存或向公共机构或其他人披露您的个人信息。如果我们认为特定的披露捐赠者信息的请求在法律上无效或滥用法律制度,并且受影响的捐赠者无意自己反对披露,我们将竭尽全力反对这一请求。WMF 承诺至少在十 (10) 个日历日内通过电子邮件通知您,并且尽可能的在我们根据法律要求披露您的个人信息之前。但是,我们可能只能在以下情况下提供通知:我们在法律上不受限制与您联系,通过向您通知请求不会产生或增加对身体伤害的可信威胁,并且您已经向我们提供了电子邮箱地址或其他联系信息。

本政策中的任何内容都不是为了限制您对第三方(无论是民事、刑事还是政府)披露您的信息的请求的任何法律异议或抗辩。如果您提出这样的请求,我们建议您立即寻求法律顾问的建议。

如果该组织被转让。在极端情况下,如果所有或基本上所有 WMF 的所有权发生变化,或者我们进行重组(如兼并、合并或收购),为了我们的合法利益,您的个人信息可能会被转让。我们将通过维基媒体网站向您发出通知,并在任何个人信息被转让或受不同的捐赠者隐私政策约束之前至少三十 (30) 个日历日,在 WikimediaAnnounce-L 或类似的邮件列表上发出通知。

为了保护您、我们自己或他人。如有必要,我们可能需要使用或共享您的个人信息来:实施或调查可能违反我们的使用条款、本捐赠者隐私政策或任何基金会或基于用户社区的政策;调查并捍卫自己免受法律威胁或行为的侵害;防止对人的即将发生的严重身体伤害或死亡;保护我们的组织、员工、承包商、用户或公众;或检测、预防或以其他方式评估并解决潜在的垃圾邮件、恶意软件、欺诈、滥用、非法活动以及安全或技术问题。我们这样做是为了进一步维护我们与您的关系,符合我们的合法利益和/或遵守我们的法律义务。

我们如何保护您的捐赠者信息

为了确保高度的安全性和机密性,WMF 采用了各种物理、行政和技术措施、政策和程序来帮助保护您的个人和财务信息,防止未经授权的访问、使用、更改、披露或破坏。但是,您应该知道,没有任何存储系统或数据传输是 100% 安全的。因此,我们不能保证我们的安全协议不会受到损害。

我们将保留您的捐赠者信息多久

一旦我们收到您的个人信息,我们会尽可能缩短保存时间,符合 WMF 捐赠流程的维护、理解和改进,以及我们在适用法律下的义务

有关维基媒体数据保留政策的更多信息,请参见我们的数据保存指南。

维基媒体附属机构

维基媒体附属机构(例如章节)是独立的组织,有时会进行自己的筹款活动。尽管某些附属机构可能会将其筹集的部分资金捐赠给 WMF,但 WMF 并不参与处理向这些组织所作的捐赠。维基媒体附属机构有不同的隐私政策和惯例,具体取决于当地法律要求和其他考虑。该政策未明确涵盖对这些机构的捐赠。

对此捐赠者隐私政策的变更

为了准确反映我们的数据收集和披露做法,有时可能需要修改本政策。我们保留这样做的权利,我们将以合理的方式和时间通知此类更改。我们鼓励您定期查看我们最新版本的《捐赠者隐私政策》。

在本隐私政策的后续版本的任何生效日期之后,您继续使用维基媒体筹款服务即表示您接受该版本的捐赠者隐私政策。

联系我们

WMF 重视捐赠者对我们的服务和政策的意见。如果您对本政策或捐赠者隐私政策下收集的信息有任何疑问或建议,我们希望您来函垂询。请通过 donor@wikimedia.org 向我们发送邮件或直接 联系我们。有关管辖维基媒体项目的隐私惯例的更多信息,请查看我们的主要隐私政策

如果您位于欧洲经济区,对您的个人数据有疑问,或者想请求访问、更新或删除它,则可以通过电子邮件与我们的代表联系,电子邮箱地址 EUrepresentative.Wikimedia@twobirds.com,或发送信件至:

Bird & Bird GDPR Representative Ireland
29 Earlsfort Terrace
Dublin 2
D02 AY28
Ireland
主要联络点:Vincent Rezzouk-Hammachi

如果您位于英国,对您的个人数据有疑问,或者想请求访问、更新或删除它,则可以通过电子邮件与我们的代表联系,电子邮箱地址 UKrepresentative.Wikimedia@twobirds.com,或发送信件至:

Bird & Bird GDPR Representative Services UK
12 New Fetter Lane
London
EC4A 1JP
United Kingdom
主要联络点:Vincent Rezzouk-Hammachi

您仅可就有关数据保护的问题与我们的欧洲经济区和英国代表联系。

根据您所在的司法管辖区,您还可能有权向您所在国家或地区的主管当局提出投诉。

该捐赠者隐私政策于 2021 年 6 月 25日 生效。以前的版本可以在下面找到:

捐赠者隐私政策(2019 年 4 月)

捐赠者隐私政策(2017 年 2 月)

捐赠者隐私政策(2011 年 9 月)

捐赠者隐私政策(2011 年 7 月)

捐赠者隐私政策(2009 年)


Please note that in the event of any differences in meaning or interpretation between the original English version of this content and a translation, the original English version takes precedence.

Privacy-related pages