Çerez politikası

    From the Wikimedia Foundation Governance Wiki
    This page is a translated version of the page Cookie statement and the translation is 100% complete.
    Wikimedia-logo black.svg

    Wikimedia politikaları

    Wikimedia politikaları
    Vakıf Yönetim Kurulu ve çalışanları
    Diğer

    Gizlilik Politikamızda da belirtildiği gibi, Wikimedia gizlilik ve şeffaflık değerlerine güçlü bir biçimde inanır. Bu amaçla, Wikimedia sitelerindeki çerez kullanımına dair açık bir rehber olarak Çerez Politikasını oluşturduk. Bu Çerez Politikası; çerezleri (ve diğer yerel depolanan veri teknolojileri) nasıl kullandığımızı, üçüncü parti çerezleri nasıl kullandığımızı ve çerez seçeneklerinizi nasıl yönetebileceğinizi açıklar. Gizlilik uygulamalarımız hakkında daha fazla bilgi için lütfen Gizlilik Politikamızı ziyaret edin.

    Wikimedia Sitelerini barındıran ve kâr gütmeyen bir kuruluş olan Wikimedia Vakfı, aktif olarak bazı türde bilgileri çeşitli yaygın teknolojiler ile toplar. Bunlar genellikle web işaretçileri, JavaScript ve çerezler ile yerel depolama gibi çeşitli "yerel depolanan veri" teknolojilerini içerir.

    Çerez nedir?

    Bir "çerez"; genellikle doğrulama ve izleme amacıyla kullanılan ve bilgisayarınızdan, telefonunuzdan veya Wikimedia Sitelerine erişmek için kullandığınız diğer cihazlardan transfer edilen küçük bir veri dosyasıdır. Her çerezin süresi bir yerden sonra dolar ancak bu süre, çerezin hangi amaçla kullanıldığına ve tarayıcınızın nasıl yapılandırıldığına göre değişir.

    Çerezler genellikle süresinin ne kadar süre sonra dolacağına göre katagorilendirilirler. Bir "oturum" çerezi genellikle tarayıcınızı veya mobil uygulamanızı kapattığınızda silinir. Bir "kalıcı" çerez, tarayıcınızı veya mobil uygulamanızı kapatmanıza rağmen cihanızında saklanmaya devam eden çerezdir. Bir kalıcı çerezin süresi, bizim ayarladığımız süre sonra veya siz elle sildiğinizde dolar. Çerezler hakkında daha fazla bilgiyi Vikipedi'den edinebilirsiniz.

    Çerezleri tarayıcınızın ayarları üzerinden kaldırabilir veya devre dışı bırakabilirsiniz. Çerez seçeneklerinizi nasıl yönetebileceğiniz hakkında daha fazla bilgi için lütfen bu Çerez Politikasının üçüncü başlığına bakınız.

    Bu konuyla ve alakalı olabilecek diğer konularla alakalı terimler hakkında daha fazla bilgi için lütfen Gizlilik Politikası Sözlüğüne bakınız.

    Wikimedia hangi tür çerezleri ne amaçlarla kullanır?

    Çerezler Wikimedia Sitelerini okumak veya düzenlemek için gerekli değildir. Çerezlerden ve diğer yerel depolanan veri teknolojilerinden edindiğimiz bilgileri; Wikimedia Siteleriyle olan deneyiminizi daha güvenli ve iyi hale getrmek, kullanıcı tercihlerini, Wikimedia Siteleri ile etkileşimleri ve genel olarak hizmetlerimizi geliştirmek için kullanıyoruz. Çerezler, giriş yapmak ve değişikliklerinizin bir kullanıcı hesabıyla bağlaştırılabilmesi için gereklidir. Çerezler olmaksızın yapılan değişiklikler anonim olacak ve bir hesabla bağlaştırılmayacaktır.

    Çerezleri, JavaScript'i, web işaretçilerini ve diğer yerel depolanan veri teknolojilerini farklı amaçlara ulaşmak için kullanırız. Aşağıda, kullandığımız çerez kategorileri ve bunların ne için kullanıldığına dair bir liste bulunmaktadır.

    İşlevsellik:

    Bu çerezler Wikimedia Sitelerinin çalışmasına yardım eder ve Wikimedia Sitelerinde dolaşabilmeniz ve özelliklerini kullanabilmeniz için gereklidir. Bu çerezler giriş alanında kullanıcı adınızı hatırlamak, oturumunuzu korumak, geçmiş eylemlerinizi hatırlamak, oturumunuzu açık tutmak (seçilmişse) ve daha fazlasını yapmak adına kullanışlıdır.

    İşte birkaç örnek:

    İsmi Süresi Kategori Ne işe yarar?
    centralauth_Token

    {$wgCookiePrefix}* Token

    Eğer "oturumumu açık bırak" seçeneği seçildiyse 365 gün. Aksi taktirde kullanılmaz. İşlevsellik "Oturumumu açık bırak" işlevini sağlar.
    {$wgCookiePrefix}* UserID, UserName Eğer "oturumumu açık bırak" seçeneği seçildiyse 365 gün. Aksi taktirde 30 gün. İşlevsellik Vikide sizi tanımaya yardımcı olur ve oturumunuzu açık tutar.
    loginnotify_prevlogins 180 gün İşlevsellik Bilinen bir cihazdan oturum açtığınızı doğrular.

    Bu, kaç tane başarısız oturum açma girişiminin kullanıcıya bildirim gönderilmesini sağlayacağının belirlenmesini sağlar.

    centralauth_Session

    {$wgCookiePrefix}* Session

    Kullanıcı tarayıcıdan çıkana dek İşlevsellik Oturumları yönetir. Wikimedia Projelerinde oturum açmak gibi işlevleri sağlar.

    Tercihler:

    Bu çerezler tercihlerinizi depolar. Böylece gelecek sefer Wikimedia Sitelerini kullandığınızda daha özelleştirilmiş bir deneyim için tercihleriniz hatırlanabilir. Bu çerezler dil tercihinizi, metin boyutunda ve tipinde yaptığınız değişiklikleri ve diğer görünüm tercihlerinizi hatırlamak ve sürdürmek için yararlıdırlar.

    İşte birkaç örnek:

    İsmi Süresi Kategori Ne işe yarar?
    stopMobileRedirect 30 gün Tercihler İstemiyorsanız mobil siteye yönlendirme yapmamamızı söyler.
    uls-preferences Yerel Depolama, çerez değil Tercihler Evrensel Dil Seçici işlevi için tercihler belirlemenizi sağlar.
    hidewatchlistmessage- [watchlistMessageId]

    ● buradaki watchlistMessageld, gizlenen mesajın kimliğidir

    28 gün Tercihler Kullanıcının bir izleme listesi mesajını gizlemesi sağlar.
    userFontSize Yerel Depolama, çerez değil Tercihler Mobil sitede tercih ettiğiniz yazı boyutunu takip eder.
    preferredEditor Yerel Depolama, çerez değil Tercihler Mobil sitede tercih ettiğiniz editörün kaydını tutar.

    Performans ve Analiz:

    Bu çerezler ziyaretçi sayısını ve Wikimedia Sitelerini nasıl kullandığınız bilgisini toplar. Bu bize Wikimedia Sitelerindeki kullanıcı deneyimizini daha iyi anlamamıza ve bunları siz ve diğer kullanıcılar için geliştirmemize yardımcı olur. Örneğin kullanıcıların ne aradıklarını kolayca bulmalarını sağlamak. Diğer örnekler şunları içerir:

    • sayfaları optimize edebilmemiz için ziyaret edilen sayfaları ve Wikimedia sitelerinde gerçekleştirilen eylemleri hatırlamak;
    • kullanıcılar web sayfalarından hata mesajı alıyorsa hatırlamak;
    • en son okunan maddeleri doğrudan cihazınızda depolamak, böylece hızlı bir şekilde geri yüklenebilirler;
    • size sunduğumuz arama sonuçlarını optimize edebilmemiz için aranan konuları hatırlamak;
    • İlginizi çekebilecek benzer maddeleri önerebilmemiz için izleme listenizdeki maddeleri hatırlamak.

    İşte birkaç örnek:

    İsmi Süresi Kategori Ne işe yarar?
    centralnotice_bucket 7 gün Performans ve Analiz CentralNotice uzantısı aracılığıyla kullanıcılara sağlanan bildirimlerin verimliliğini anlamamıza yardımcı olur. Daha fazla ayrıntı için bkz. https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:CentralNotice
    ext.popups.core.previewCount Yerel Depolama, çerez değil Performans ve Analiz Hovercard'ların verimliğini anlamamıza yardımcı olur.
    WMF-Last-Access 30 gün Performans ve Analiz Sitemize erişen benzersiz cihazları hesaplamamıza yardımcı olur. Bakınız: https://blog.wikimedia.org/2016/03/30/unique-devices-dataset/

    Üçüncü Parti:

    Vikilerimizde asla üçüncü parti çerezleri izninizi almadan kullanmayız. Bu çerezler bize "beğen" ve "paylaş" düğmeleri gibi üçüncü taraflarca sağlanan hizmetleri sunmamıza olanak tanır. Bir üçüncü parti bunun gibi bir hizmet sunduğunda, hizmetin sunulabilmesi için çerez kullanmayı gerektirebilir.

    Wikimedia viki sitelerine erişiminiz sırasında cihazınıza aktarılan üçüncü taraf bir çerezle karşılaşırsanız ve bu çerezin kullanımına ve/veya aktarımına izin vermek için herhangi bir işlem yapmadıysanız (başka bir kullanıcı veya yönetici tarafından yanlışlıkla yerleştirilmiş olabilir), lütfen bu çerezi privacy@wikimedia.org adresinden bize bildirin.

    Wikimedia Vakfı'nın viki olmayan siteleri hakkında not:

    Bazı viki olmayan Wikimedia Vakfı siteleri üçüncü parti hizmet sağlayıcıları tarafından barındırılır.

    WordPress VIP tarafından barındırılan sitelerde WordPress Stats modülü etkinleştirilmiş olabilir. Stats, WordPress tarafından barındırılan viki olmayan sitelerimize kaç ziyaretçi geldiğini, ziyaretçilerin ülkelerini ve en popüler sayfaları, gönderileri ve bağlantıları tespit etmemizi sağlayan bir hizmettir. Yalnızca Wikimedia Vakfı ve hizmet sağlayıcı, Automattic/WordPress, en fazla 30 gün boyunca saklanan ham Stats verilerine erişebilir. Stats hakkında daha fazla bilgi için WordPress'in destek sayfasına bakınız.

    Civilized Discourse Construction Kit, Inc. veya kısaca Discourse tarafından barındırılar siteler, işlevsellik ve tercihleri saklamak amacıyla çerezler kullanır. Sadece Wikimedia Vakfı ve hizmet sağlayıcısı ham veriye erişebilir. Çerezler ve saklama süreleri hakkında daha fazla bilgi için Discourse'un çerezler hakkında bilgiler bölümüne bakınız. Lütfen Wikimedia Vakfı'nın Discourse forumlarını Google Analytics'i kullanacak, reklam sunacak veya bağış alacak şekilde yapılandırmadığına dikkat edin; Bu amaçlarla ilgili Discourse çerezleri sitelerimizde kullanılmamaktadır.

    Çerez seçeneklerim nelerdir?

    Bunun kapsamlı bir liste olmamasına rağmen aşağıda cihazınızda çerez ve yerel depolanan veri teknolojilerini sınırlandırmak için yapabilecekleriniz listelenmiştir. Sitelerimizi kullanmak için çerezlerin ve yerel depolanan veri teknolojilerinin kullanımı şart olmasa da bazı özellikle bunlar devre dışı bırakıldığında düzgün çalışmayabilir.

    Yapabilecekleriniz:

    • Tarayıcınızın ayarlarından belirli yerel depolanan verileri kaldırmak veya devre dışı bırakın (tüm çerezleri reddetmek veya bir çerezin ne zaman gönderileceğini belirlemek için tarayıcınızı sıfırlayabilirsiniz);
    • üçüncü parti çerezleri engelleyebilecek bir tarayıcı kullanın; veya
    • eğer varsa yerel depolanmış veriyi engelleyecek bir eklenti yükleyin.

    Tarayıcınızın çerezlerini kapatmak web işaretçilerinin spesifik aktivitenizi takip etmesini engelleyecektir. Bir web işaretçisi yine de IP adresinizden anonim bir ziyareti kaydedebilir, ancak benzersiz bir bilgi kaydedilmeyecektir. Eğer hiçbir web işaretçisi almak istemiyorsanız tarayıcı tabanlı eposta istemcisiniz ile HTML görsellerini devre dışı bırakmanız gerekir. Ancak bu alacağınız diğer epostalardaki resimleri görme kaabiliyetinizi kaybetmenize neden olabilir.

    Daha fazla bilgiyi nereden bulabilirim?

    Lütfen daha fazla bilgi için Gizlilik Politikamızı okuyun. Eğer başka sorularınız olursa, privacy@wikimedia.org üzerinden iletişime geçebilirsiniz.

    Teşekkürler!

    Bu sayfanın orijinal İngilizce versiyonu ile bu çevirisi arasında herhangi bir anlam veya yorum farklılığı olması durumunda, orijinal İngilizce versiyonun öncelikli olduğunu lütfen unutmayın.