Jump to content

Политика:Заявление о файлах «куки»

From Wikimedia Foundation Governance Wiki
This page is a translated version of the page Policy:Cookie statement and the translation is 100% complete.

Как указано в нашей Политике конфиденциальности, Викимедиа твёрдо верит в ценности конфиденциальности и прозрачности. С этой целью мы создали настоящее Положение о файлах cookie как наглядное руководство по использованию файлов cookie на сайтах Викимедиа. Настоящее Положение о файлах cookie объясняет, как мы используем файлы cookie (и другие технологии локального хранения данных), как мы используем файлы cookie третьих лиц и как вы можете управлять своими возможностями использования файлов cookie. Более подробную информацию о наших методах обеспечения конфиденциальности можно найти в нашей Политике конфиденциальности.

Фонд Викимедиа, некоммерческая организация, управляющая сайтами Викимедиа, активно собирает некоторые виды информации с помощью различных широко используемых технологий. К ним обычно относятся пиксели отслеживания, JavaScript и различные технологии «локального хранения данных», такие как файлы cookie и локальное хранение.

Что такое «куки» (cookie)?

"Cookie" - это небольшой файл данных, который мы передаем на ваш компьютер, мобильный телефон или любое другое устройство, которое вы используете для доступа к сайтам Викимедиа, и обычно используется для аутентификации и отслеживания. Каждый файл cookie истекает после определенного периода времени, но этот период варьируется в зависимости от того, для чего cookie используется и как настроен ваш браузер.

Cookie-файлы часто классифицируются на основе того, как долго они остаются активными до истечения срока их действия. Сеансовый cookie - это cookie, который обычно истекает после закрытия браузера или мобильного приложения. Постоянные cookie - это cookie, который остается на вашем устройстве даже после закрытия браузера или мобильного приложения. Постоянный cookie истекает в соответствии с продолжительностью, установленной нами, или когда вы удаляете его вручную. Вы можете узнать больше о cookies на Wikipedia.

Вы можете удалить или отключить куки через настройки вашего браузера. Для получения дополнительной информации об управлении настройками куки, пожалуйста, ознакомьтесь с Разделом 3 настоящего Уведомления о куки ниже.

Для получения дополнительной информации об этом и других ключевых терминах, которые могут иметь значение, пожалуйста, ознакомьтесь с нашим Глоссарием Политики конфиденциальности.

Какие типы куки используются Викимедиа и в каких целях?

Куки не требуются для чтения или редактирования сайтов Викимедиа. Мы используем информацию, получаемую от куки и других технологий локального хранения данных, чтобы сделать ваше взаимодействие с сайтами Викимедиа более безопасным и качественным, лучше понимать предпочтения пользователей и их взаимодействие с сайтами Викимедиа, а также в целом улучшать наши сервисы. Куки необходимы для входа в систему, а также для того, чтобы ваши правки были привязаны к учётной записи; без куки ваши правки не будут связаны со стандартной учётной записью.

Мы используем куки, JavaScript, трекинговые пиксели и другие технологии локального хранения данных для достижения различных целей. Ниже приведён список категорий куки, которые мы используем, и их назначение.

Функциональность:

Эти куки помогают сайтам Викимедиа работать и необходимы для того, чтобы вы могли перемещаться по сайту Викимедиа и использовать его функции. Эти куки полезны для запоминания вашего имени участника в поле входа, поддержания вашей сессии и запоминания предыдущих действий, сохранения вашего входа в систему (если выбрано) и многого другого.

Вот несколько примеров:

Сообщение Истекает Категория Что он делает?
centralauth_Token

{$wgCookiePrefix}* Token

365 дней, если пользователь выбирает опцию «Оставаться в системе», или 90 дней, если пользователь редактирует с использованием временной учётной записи. В противном случае не устанавливается. Функциональность Обеспечивает функциональность «Оставаться в системе» (при редактировании со стандартной учётной записи) или функциональность временной учётной записи (при редактировании без входа в систему).
{$wgCookiePrefix}* UserID, UserName 365 дней, если пользователь выбирает опцию «Оставаться в системе», или 90 дней, если пользователь редактирует с использованием временной учётной записи. В противном случае — 30 дней. Функциональность Помогает идентифицировать вас на Вики и поддерживает ваш вход в систему.
loginnotify_prevlogins 180 дней Функциональность Подтверждает, что вы входите в систему с известного устройства.

Этот параметр влияет на порог количества неудачных попыток входа в систему, при превышении которого пользователю отправляется уведомление.

centralauth_Session

{$wgCookiePrefix}* Session

Когда участник_ица покидает браузер Функциональность Управление сеансами. Обеспечивает такие функции, как вход в проекты Викимедиа.

Настройки:

Эти куки сохраняют ваши настройки, чтобы они запоминались при следующем использовании сайтов Викимедиа, обеспечивая более персонализированный опыт. Эти куки полезны для распознавания и сохранения выбранного вами языка, запоминания изменений, которые вы внесли в размер текста, шрифты и другие настройки отображения, чтобы мы могли предоставить вам желаемый внешний вид и многое другое.

Вот несколько примеров:

Сообщение Истекает Категория Что он делает?
mwclientpreferences 30 дней Настройки Хранит настройки пользователя для параметров на стороне клиента, таких как размер шрифта, тёмная тема и ширина страницы (широкий или стандартный режим). Этот куки обеспечивает персонализированный просмотр для анонимных пользователей. Для получения более подробной информации см. документацию о принятом решении.
stopMobileRedirect 30 дней Настройки Сообщает нам, чтобы мы не перенаправляли вас на мобильную версию сайта, если она вам не нравится.
uls-preferences Локальное хранилище, не куки Настройки Позволяет вам настроить предпочтения для функции «Универсальный выбор языка».
hidewatchlistmessage- [watchlistMessageId]

● где watchlistMessageld — это идентификатор скрываемого сообщения.

28 дней Настройки Позволяет пользователю скрыть сообщение в списке наблюдения.
userFontSize Локальное хранилище, не куки Настройки Отслеживает предпочтительный размер шрифта на мобильной версии сайта.
preferredEditor Локальное хранилище, не куки Настройки Отслеживает предпочтительный редактор на мобильной версии сайта.

Производительность и анализ:

Эти куки подсчитывают количество посетителей и собирают информацию о том, как вы используете сайты Викимедиа. Это позволяет нам лучше понимать ваш пользовательский опыт на сайтах Викимедиа и помогает улучшать их для вас и других пользователей — например, гарантируя, что пользователи легко находят то, что им нужно. Другие примеры включают:

  • запоминание посещённых страниц и действий, совершённых на сайтах Викимедиа, чтобы мы могли оптимизировать страницы;
  • запоминание, получают ли пользователи сообщения об ошибках на веб-страницах;
  • сохранение недавно прочитанных вами статей непосредственно на вашем устройстве для их быстрого доступа;
  • запоминание поисковых запросов, чтобы мы могли оптимизировать результаты поиска, которые показываем вам;
  • запоминание списка статей, за которыми вы следите в списке наблюдения, чтобы мы могли рекомендовать похожие статьи, которые могут вас заинтересовать.

Вот несколько примеров:

Сообщение Истекает Категория Что он делает?
centralnotice_bucket 7 дней Производительность и анализ Помогает нам понять эффективность уведомлений, показываемых пользователям через расширение CentralNotice. Подробнее см. Extension:CentralNotice.
ext.popups.core.previewCount Локальное хранилище, не куки Производительность и анализ Помогает нам понимать эффективность Hovercards.
WMF-Last-Access 30 дней Производительность и анализ Помогает нам высчитывать количество уникальный устройств, приходящих на наш сайт. Посмотрите: diff.wikimedia.org/2016/03/30/unique-devices-dataset/
WMF-Uniq 365 дней, обновляется еженедельно Производительность и анализ Помогает нам подсчитывать количество посетителей сайта, проводить A/B-тестирование и смягчать последствия DDoS-атак. См.: diff.wikimedia.org/2025/04/09/using-privacy-engineering-to-enable-modern-usability-testing-and-defend-against-network-attacks/

Третья сторона:

Мы никогда не будем использовать сторонние файлы cookie на наших вики-проектах без вашего разрешения. Такие файлы cookie позволили бы нам использовать сервисы, предоставляемые третьими сторонами, например кнопки «Нравится» и «Поделиться». Когда третья сторона предоставляет подобные услуги, для их работы может потребоваться использование файлов cookie.

Если вы когда-либо обнаружите на своём устройстве сторонний файл cookie, переданный во время вашего доступа к вики-сайтам Викимедиа, при том что вы не предпринимали никаких действий для разрешения использования и/или передачи этого файла cookie (например, файл cookie, который мог быть ошибочно размещён другим пользователем или администратором), пожалуйста, сообщите нам об этом файле cookie по адресу privacy@wikimedia.org.

Примечание о невики-сайтах Фонда Викимедиа:

Некоторые невики-сайты Фонда Викимедиа размещаются у стороннего поставщика услуг.

На сайтах, размещённых на WordPress VIP, может быть включён модуль WordPress Stats. Stats — это сервис, который позволяет нам понимать, сколько посетителей заходит на наши невики-сайты, размещённые на WordPress, их распределение по странам, а также какие страницы, записи и ссылки наиболее популярны. Только Фонд Викимедиа и поставщик услуг, Automattic/WordPress, имеют доступ к «сырым» данным Stats, которые хранятся не более 30 дней. Для получения дополнительной информации о Stats см. страницу поддержки WordPress, посвящённую этому модулю.

Магазин Википедии размещён на платформе Shopify и интегрирован с нашим магазином в TikTok. Эта интеграция включает в себя пиксель отслеживания от TikTok, который измеряет трафик и эффективность кампаний. В нашей реализации используется функция TikTok «Ограниченное использование данных», а также предусмотрена возможность отказаться от передачи данных в TikTok через настройки ваших файлов cookie. Для получения информации о том, как TikTok использует данные, ознакомьтесь с их Политикой конфиденциальности для партнёров.

Сайты, размещённые компанией Civilized Discourse Construction Kit, Inc., известные как форумы Discourse, используют файлы cookie для обеспечения функциональности и хранения настроек. Только Фонд Викимедиа и поставщик услуг имеют доступ к «сырым» данным. Для получения дополнительной информации о файлах cookie и сроках их хранения см. информацию Discourse о файлах cookie. Обратите внимание, что Фонд Викимедиа не настраивал свои форумы Discourse на использование Google Analytics, показ рекламы или обработку пожертвований; файлы cookie Discourse, связанные с этими целями, не используются на наших сайтах.

Какие у меня есть варианты использования файлов cookie?

Хотя это не является исчерпывающим списком, ниже приведены некоторые меры, которые вы можете предпринять, чтобы ограничить использование файлов cookie и других технологий локального хранения данных на вашем устройстве. Хотя файлы cookie и другие технологии локального хранения данных не являются обязательными для использования наших сайтов, некоторые функции могут работать некорректно, если вы отключите их.

Вы можете:

  • удалить или отключить отдельные данные, хранящиеся локально, в настройках вашего браузера (вы можете сбросить настройки вашего веб-браузера так, чтобы он отклонял все файлы cookie или указывал, когда отправляется файл cookie);
  • использовать браузер, который может блокировать сторонние файлы cookie; или
  • установить плагин для блокировки локально хранимых данных, если такой имеется.

Отключение файлов cookie в браузере предотвратит отслеживание ваших конкретных действий с помощью трекинговых пикселей. Трекинговый пиксель всё ещё может фиксировать анонимный визит с вашего IP-адреса, но уникальная информация записываться не будет. Если вы не хотите получать трекинговые пиксели, вам потребуется отключить отображение HTML-изображений в вашем почтовом клиенте, работающем через браузер, что может повлиять на возможность просмотра изображений в других получаемых вами письмах.

Где я могу найти дополнительные сведения?

Более подробные сведения можно найти в нашей Политике конфиденциальности. Если остались какие-то ещё вопросы, их можно задать по адресу privacy@wikimedia.org.

Спасибо!


Обратите, пожалуйста, внимание на то, что в случае каких-либо различий в смысле или в интерпретации между оригинальной английской версией этого контента и переводом преимущество имеет оригинальная английская версия.