«Викимедиа Карталарын» Ҡулланыу шарттары

From Wikimedia Foundation Governance Wiki
This page is a translated version of the page Policy:Maps Terms of Use and the translation is 44% complete.

Файненшл-дистрикт Сан-Франциско күрһәткән инглиз Викисәфәрендә динамик картаның скриншоты

Дөйөм шарттар

The Wikimedia Foundation hosts the infrastructure for the Wikimedia Maps service with the primary purpose of providing maps on the Wikimedia projects, like Wikipedia and Wikimedia Commons. The Wikimedia Maps service is provided openly to the public free of charge. However, we cannot represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of the information in maps.

Please review the Wikimedia Terms of Use and Privacy Policy. These policies apply to the Wikimedia Maps services, as well as the other Wikimedia projects. If there are any inconsistencies between those policies and this page, the terms on this page will apply.

Карталарҙы өсөнсө яҡ хеҙмәттәрендә ҡулланыу

Wikimedia Maps may not be used by third-party services outside of the Wikimedia projects. We may make limited allowances for services that support the Wikimedia projects, such as community tools hosted on Wikimedia Cloud Services.

Сервисты туҡтатыу йәки үҙгәртеү, айырым ҡулланыусыларға йәки ҡушымталарға ҡамасаулау йәки сикләү йәки айырым осраҡтарҙа үҙ теләгебеҙ буйынса хәбәр итмәйенсә башҡа саралар күреү хоҡуғын һаҡлайбыҙ.

Әгәр һеҙ өсөнсө яҡ проектында (йәғни Викимедиа проекттарынан тыш) Викимедиа карталарын ҡулланһағыҙ, серверҙарыбыҙҙың һәм ресурстарыбыҙҙың сикләнгәнлеген ҡарап сығығыҙ. Хеҙмәтте артыҡ күп ҡулланһағыҙ, ул башҡаларға уның тотороҡлоғона йоғонто яһарға йәки хеҙмәтләндереү сифатын кәметергә мөмкин.

If you are developing an application that uses the Wikimedia Maps service, you must provide a valid HTTP User-Agent that includes your application, version, and sufficient information to easily contact you (e.g., your email address).

Викимедиа Карталарында түбәндәгеләр рөхсәт ителмәй:

  1. Use for anything other than supporting the Wikimedia projects (for example, you may build a tool for Wikipedia editors, but you may not use it for an unrelated app or business)
  2. Excessive downloading (such as downloading significant areas of tiles for later offline usage)
  3. Accessing the service without a proper HTTP User-Agent or HTTP referer
  4. Using the service without compliance with any license or copyright terms

Лицензия һәм авторлыҡ хоҡуҡтары

Өсөнсө яҡ проектында йәки Викимедиа проекттарында Викимедиа карталарын ҡулланһағыҙ, OpenStreetMap авторлыҡ сәйәсәте шарттарын һәм башҡа терминдарҙы үтәү өсөн яуап бирәһегеҙ.

Викимедиа проекттарында

  • Static images of maps: Static maps may be embedded as part of an article page -- they are simply an image without zoom/pan controls or any other interactivity. Static images of maps can be used under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license, with attribution to this section of the page.
  • Dynamic Maps: Dynamic maps are interactive views of maps. For example, they may be displayed after you click on a static image of a map embedded in an article, or on the maps link in Commons (in the camera location section) such as this example image and associated map. You should keep the credit section in the lower right corner of dynamic maps.

Яуаплылыҡтан баш тартыу

While we aim to provide a useful service for the Wikimedia community and beyond, no software is perfect.

Wikimedia Maps service may undergo future development, so all your use is at your sole risk. We provide Wikimedia Maps on an "as is" and "as available" basis, and we expressly disclaim all warranties of all kinds, including implied warranties of fitness for a particular purpose, merchantability, and non-infringement. We make no warranty that Wikimedia Maps will meet your requirements, be safe, secure, or uninterrupted.


Ваҡыт үтеү менән хәлдәр үҙгәрә. Был сәйәсәт беҙҙең практикаларҙы һәм ҡануниәтте дөрөҫ еткерһен өсөн беҙ уны үҙгәртеү хоҡуғын һаҡлайбыҙ.

We will provide reasonable notice of updates to this page by sending announcements to <wikitech-l@lists.wikimedia.org> (more info) and <maps-l@lists.wikimedia.org> (more info) at least 14 days before changes are made. Please review the most recent version of this policy. You accept the new version of this policy if you use the site after we announce an update. We will save a copy of the previous versions of this policy.

Карта мәғлүмәттәре ҡайҙан килеп сыҡҡан?

The maps shown on Wikipedia, Wikivoyage and other Wikimedia projects use data from OpenStreetMap. OpenStreetMap is open data, created by OpenStreetMap contributors, and available under the Open Data Commons Open Database License (ODbL).

The map designs are based on the style OSM Bright for Mapbox Studio, available under a Creative Commons Attribution 3.0 license.

You may provide attribution to static map images by linking to this page to provide more details on the license, and by complying with the OpenStreetMap copyright policy.

Карта хатаһын нисек төҙәтергә?

Картала төҙәтергә кәрәк нәмәне күрәгеҙме? уны төҙәтеү һәм картаны бөтәһе өсөн дә яҡшыраҡ итергә ярҙам итер өсөн OpenStreetMap-ҡа инегеҙ! :)

Белешмәләр һәм тулыраҡ мәғлүмәт

Update log

These Maps Terms of Use went into effect on April 5, 2021. Updates: